『朗読者』ベルンハルト・シュリンク／新潮文庫

高3くらいの時に、帯の「江国香織さん絶賛!!!」の文字にひかれて購入。以来気が向いたときにちびちび読んでいたもの。やーっと終わった…

きっとこれも好きになる。でも読むのに長く時間がかかったこと、間があきすぎたことで「好き！」とはとても言えない関係。
訳者あとがきで
「これはもう一度読み直してください。
内容がつかみにくいということもありますが
一度読んだときには物語中の事件にばかりひきつけられるので
二度読んで登場人物の心の動きに目を向けるといいです」


みたいなことが書いてあって、あーやっぱりこの物語はがががっと読むには向かない内容だったのねと安心しました。ぜひもう一度読もう。

ちなみに同時期に『停電の夜に』『イギリス人の患者』が新潮文庫から出版されていたことが判明。なー